-
1 veranda
-
2 veranda
-
3 veranda
веранда
Пристроенное к зданию, обычно застеклённое, помещение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
веранда
Застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него.
[СНиП 2.08.01-89]
веранда
Открытое или застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него, а также сооружаемое отдельно от здания в виде легкого павильона.
[СНиП I-2]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > veranda
-
4 veranda
веранда имя существительное: -
5 veranda
Синонимический ряд:terrace (noun) balcony; court; courtyard; deck; open porch; patio; piazza; porch; terrace; yard -
6 veranda
-
7 veranda(h)
veranda(h) веранда, терраса veranda места под навесом для зрителей на стадионе -
8 veranda(h)
veranda(h) веранда, терраса veranda места под навесом для зрителей на стадионе -
9 veranda verandah
veranda, verandah
1> веранда, терраса; балкон первого этажа -
10 veranda
-
11 veranda
• veranda, -dah [vǝˊrændǝ] веранда, терраса -
12 veranda, verandah
Большой англо-русский и русско-английский словарь > veranda, verandah
-
13 veranda(h)
-
14 veranda(h)
-
15 veranda
-
16 veranda(h)
-
17 veranda
веранда; терраса -
18 veranda
верандатерраса -
19 veranda
{və'rændə}
n веранда, чардак* * *{vъ'randъ} n веранда, чардак.* * *n веранда, чардак* * *veranda(h) [və´rændə] n веранда, чардак. -
20 veranda
noun1) веранда, терраса2) места под навесом для зрителей на стадионе* * *(n) балкон первого этажа; веранда; терраса* * *веранда, терраса* * *[ve·ran·da || və'rændə] n. веранда, терраса* * *верандатерраса* * *1) веранда 2) места под навесом для зрителей на стадионе
См. также в других словарях:
ВЕРАНДА — (англ. verenda, от порт. varanda, санскр. waranto, индусск. и перс. baramadah, от bar на, и amadah идти, приходить). Пристройка к дому, открытая или застекленная, род балкона. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
веранда — Пристроенное к зданию, обычно застеклённое, помещение [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] веранда Застекленное неотапливаемое помещение, пристроенное к зданию или встроенное в него. [СНиП 2.08.01 89]… … Справочник технического переводчика
Веранда — (англ. veranda) открытое или застекленное помещение, пристроенное или встроенное в здание; чаще используется в малоэтажных жилых домах, но в южных районах является составной частью квартиры и в многоэтажном строительстве; обычно не… … Википедия
Veranda sul Porticciolo — (Кастелламмаре дель Гольфо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Giacomo Pucc … Каталог отелей
ВЕРАНДА — ВЕРАНДА, веранды жен. (португ. veranda). Пристроенная к дому открытая или застекленная галлерея на столбах, балкон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Веранда — Остекленная неотапливаемая пристройка к зданию дачного типа. В большинстве случаев одноэтажная. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов пристроенное к зданию, обычно застеклённое, помещение (Болгарский язык; Български) веранда… … Строительный словарь
веранда — Английское – veranda. Французское – veranda. Немецкое – Veranda. Португальское – varanda. Слово пришло в русский язык во второй половине XIX в. и стало активно использоваться в значении «летняя пристройка к дому». По мнению исследователей, данное … Этимологический словарь русского языка Семенова
Веранда, обвитая виноградом — С. Ф. Щедрин … Википедия
Веранда — открытый балкон. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) * * * 1. Примыкающее к дому или встроенное в него с угла застекленное неотапливаемое помещение, обычно увитое снаружи плющом. 2. Легкий павильон с застекленными… … Архитектурный словарь
веранда — (анг. veranda) отворен трем на куќа … Macedonian dictionary
веранда — ы; ж. [португ. veranda] Терраса (1 зн.) вокруг дома или вдоль одной из стен. Открытая, закрытая в. Дача с верандой … Энциклопедический словарь
